
Все свои 1967
7.8
комедия
История давней ссоры двух крестьянских семей – Павляков и Каргулей. Перед войной Каргуль-старший при распашке поля захватил у Павляков земли… всего на 3 пальца. Это привело к тому, что сгорели два сарая, пролилась кровь, а Яська Павляк, опасаясь ответственности за удар косой по Каргулю, был вынужден бежать в Америку. Закончилась Вторая мировая война, обе семьи переехали на запад Польши, на новые «воссоединенные» земли и… поселились по соседству. Спор продолжился. И только двое не стали враждовать: сын Павляка Витя и дочка Каргуля Ядька...
Оригинал:
Sami swoi
Статус:
Released
Актёры

Wacław Kowalski
Kazimierz Pawlak / Kacper Pawlak

Władysław Hańcza
Władysław Kargul / Władysław's Father

Zdzisław Karczewski
Jaśko "John" Pawlak

Eliasz Kuziemski
Kokeszko

Ilona Kuśmierska-Kocyłak
Jadźka Pawlakowa

Jerzy Janeczek
Witia Pawlak

Maria Zbyszewska
Mania Pawlak

Aleksander Fogiel
Mayor

Kazimierz Talarczyk
Antoni Wieczorek

Витольд Пыркош
"Warszawiak"

Halina Buyno-Łoza
Aniela Kargulowa

Natalia Szymańska
Leonia Pawlak

Zygmunt Bielawski
Paweł Pawlak
Borys Borkowski

Adam Dzieszyński

Здзислав Кузьняр
Soldier

Jan Łopuszniak
German Priest

Ferdynand Matysik
Soviet Tank Commander

Andrzej Mrozek
Saszka

Tadeusz Skorulski
Soviet Soldier

Władysław Dewoyno
Man looking at Horses (uncredited)
Waldemar Dyba
Young John (uncredited)

Elżbieta Jagielska
Fox Seller (uncredited)

Рышард Котыс
Cat Seller (uncredited)

Mieczysław Łoza
Market Seller (uncredited)

Jerzy Walczak
Kargul's Neighbour (uncredited)

Bolesław Płotnicki
Władysław Kargul (voice) (uncredited)

Kazimierz Dejunowicz
Jaśko "John" Pawlak (voice) (uncredited)

Elżbieta Kępińska
Jadźka Pawlakowa (voice) (uncredited)

Irena Malkiewicz
Leonia Pawlak (voice) (uncredited)